Can I see the trigger source on the display?

No. However, you can use an electrical splitter to split the trigger signal and use one output as the data signal and the other as the trigger signal to view the trigger signal.